For those who are unfamiliar with Irish this is a translation of this prayer. I should have included it with the original post.
May all your roads be gentle,
May God walk with you and watch over you every day of your life.
From my heart to your heart Máiréad,
My prayers will be with you always
My love will always walk beside you
That is so beautifl!!! I saw the other thread you posted where you posted the Gaelic version! That was so sweet! Almost made me cry!!! I hope Mairead finds this because I know it'll really make her smile.