I don't know how many fans of
The Walking Dead TV seriers and/or graphic novels there are around here. But the first season three trailer was just released and you can hear one of the characters, Beth, singing "The Parting Glass" around the 0:35 mark.
For those of you not familiar with The Walking Dead, it's about a zombie apocalypse. So for the squeamish folks out there, you will see zombies, and you will see zombies being "dealt with" in the clip.
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ShQz68Zkb3Y