|
|
|
« Reply #1 on: November 01, 2007, 06:19AM » |
|
|
|
« Last Edit: November 02, 2007, 11:39PM by CelticFan06 »
|
Logged
|
Thanks Lindsey
|
|
|
|
|
« Reply #2 on: November 01, 2007, 10:42AM » |
|
It's a great pity that they've all been transferred without preserving the original widescreen aspect ratio (16x9), making the picture distorted -- vertically "stretched." That leaves all of the performers looking too narrow.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
|
« Reply #3 on: November 01, 2007, 12:41PM » |
|
I love what David Downes did with "The Little Drummer Boy"......just an awesome, awesome job.
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
|
« Reply #4 on: November 01, 2007, 02:25PM » |
|
Can you put up some more in anytime?
|
|
|
Logged
|
LOOK OUT! ROGUE ROBOTS!
|
|
|
|
|
« Reply #5 on: November 01, 2007, 03:52PM » |
|
Great to see them on at last, even though subtitles distract me! But now I can bother all my friends with them.
|
|
|
Logged
|
When you think of me sing a heart-spun song When it's over, sing it once more. When you dream of me dream when I'll meet you on that distant shore.
|
|
|
|
|
« Reply #6 on: November 01, 2007, 05:17PM » |
|
I can watch them in anytime I need to.
|
|
|
Logged
|
LOOK OUT! ROGUE ROBOTS!
|
|
|
|
|
« Reply #7 on: November 01, 2007, 09:54PM » |
|
Calling all language scholars..... Anyone out there who could translate the latin that's sung at the very beginning? I tried and could really only put together the first few words and then I got lost trying to piece the words together mainly because of the different verb tenses and thus the word meanings, and well.....I'm also no latin expert or scholar. Here's what I have and if you can fill in the blanks, feel free.
Veni, redemptor gentium Come, Redeemer of the nations
ostende partum Virginis Virgin/Mary
meretur omne saeculum all/every
talis decet partus Deum God
-Chris
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
|
« Reply #8 on: November 01, 2007, 10:07PM » |
|
Veni, redemptor gentium, ostende partum Virginis; miretur omne saeculum: talis decet partus Deum. TranslationO COME, Redeemer of the earth, and manifest thy virgin-birth. Let every age in wonder fall: such birth befits the God of all. http://www.preces-latinae.org/thesaurus/Hymni/VeniRedemptorG.html
|
|
|
Logged
|
Thanks Lindsey
|
|
|
|
|
« Reply #9 on: November 01, 2007, 10:29PM » |
|
Thanks!!!
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
|
« Reply #10 on: November 02, 2007, 03:04AM » |
|
The other bit of the chant is from Isaiah 9:6 which is used at the beginning of Mass on Christmas Day:
Puer natus est nobis A child (literally - a boy) is born to us
Filius datus est A son is given to us
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
|
« Reply #11 on: November 02, 2007, 05:08PM » |
|
Ooh, thanks for inquiring about the Latin, I didn't even notice that it was there! I watched the concert with closed captions and I got all excited because I study Latin at my high school. If we find Latin in everyday current usage, we get extra credit!
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
|
« Reply #12 on: November 02, 2007, 05:28PM » |
|
More would be good enough.
|
|
|
Logged
|
LOOK OUT! ROGUE ROBOTS!
|
|
|
|